Anne Hathaway Hit the Buzzer on a Song the Host Should Have Known — Kelly Clarkson’s 8-Word Demand Turned Name That Tune Into a…